Parolas del mense

Iste consilios de como usar interlingua correctemente ha essite publicate in le magazin official del Union Mundial pro Interlingua, Panorama in interlingua.

Redaction: Thomas Breinstrup
Memora que tu pote sempre consultar le Commission Linguistic del Union Mundial pro Interlingua super questiones lingual de interlingua. Clicca in le navigation a sinistre al puncto Commission Linguistic pro ir al formulario.

Pronunciation de parolas estranier

  Proque interlingua se basa sur le natural vocabulario international, a vices il ha parolas in interlingua que debe esser scribite e pronunciate como in le lingua original e assi un poco differente del regulas normal. Isto es proque tal parolas es usate internationalmente e alora naturalmente anque in interlingua.

Parolas como dessert (del francese), avenue (del francese), nylon (del anglese) debe esser pronunciate como in le lingua national. P.ex. le parola polder (del nederlandese) ha le accento super le prime syllaba.

In le plural tal parolas seque le uso in le lingua original, dunque desserts, avenues con le pronunciation original francese, ubi on vide ma non audi le -s final.