Indice

(Un numero refere al paragrapho. Un '–' addite significa iste paragrapho e le sequentes.)

a:
 usate pro exprimer functiones dative 26, 76;
 usate con infinitivo 84–

accento:
 nulle accentos usate 1;
 vide etiam SIGNOS DIACRITIC
 regulas 10–;
 in tempore futur 107;

accordo:
 nulle accordo del adjectivos 32;
 in appositivos 30;
 in pronomines personal de tertie persona 58, 61

accusativo:
 vide 71

adjectivo: 31-42;
 possessive 64–;
 demonstrative 78–;
 participial 93-97;
 postverbal 97;
 numeral 118-127;
 usate como pronomine o substantivo 38-41,
  etiam 64, 78;
 comparation 34-38;
 position 33;
 nulle inflexion o accordo 32;
 nomines proprie con functiones adjectival 29;
 substantivos usate como adjectivos in anglese 28;
 derivatos ab adjectivos 45-47, 140-144;
 derivation de adjectivos 139, 142,
  etiam 152, 154,
  e vide COMPOSITION

adjectivos demonstrative e pronomines 78-79

adjectivos possessive 64, 65;
 presentation tabular 54

adverbio 43-53;
 primari 44, 47;
 derivate 45-47;
 numerales adverbial 130;
 expressiones adverbial 48;
 position 52–;
 comparation 50;
 vide etiam PARTICULAS GRAMMATIC

affixos
 vide etiam COMPOSITION, DERIVATION, CONSTRUCTION DE
 VOCABULOS, TERMINATIONES, GENERE NATURAL, PREFIXOS,
 SUFFIXOS.
 -Lista de affixos e elementos similar de composition
  (tractamento principal es in cursiva):
 a- 158, 140;
 -abile 152–, 145-147;
 ad- 157;
 -ada 138, 152, 154, 137, 145-147;
 aero- 161;
 -age 7, 138, 152, 154, 15, 137, 145-147;
 -al 139;
 -alia 138, 137;
 -amento 152, 154, 145-147;
 amphi- 158;
 -an 139, 138;
 -ana 138, 158;
 -ano 138, 139;
 -anta 118;
 ante- 157;
 -ante 93, 152–, 41, 141, 145-147;
 anti- 157;
 -antia 93, 152, 154, 141, 145-147;
 apo- 158;
 -ar (adj) 139;
 -ar (v) 140, 154;
 archi- 161;
 -ari 139, 138;
 -aria 138;
 -ario 138, 139;
 -astra 138, 137;
 -astro 138, 137;
 -ata 138, 137;
 -ate 95, 139, 152–, 149–;
 -ation 152, 154, 145, 149;
 -ative 152, 153, 149;
 -ato 138;
 -ator 152, 149;
 -atori 152–, 149;
 -atorio 152, 149;
 -atrice 152;
 -atura 152, 154, 149;
 auto- 157;
 bi- 128;
 cata- 158;
 centi- 128;
 circum- 157, 158;
 co- 157;
 con- 157, 158;
 contra- 157;
 deca- 128;
 deci- 128;
 di- 128;
 dia- 158;
 dis- 157;
 dodeca- 128;
 dys- 158;
 -e 97, 152–, 145, 149;
 ecto- 158;
 electro- 161;
 en- 158, 157;
 -ena 129;
 endo- 158;
 -ente 93, 152–, 41, 141, 145-147;
 -entia 93, 152, 154, 141, 145-147;
 ento- 158;
 epi- 158;
 equi- 161;
 -er 139;
 -era 138;
 -eria 138, 152, 154, 10, 137, 145-147;
 -ero 138, 137, 139;
 -esc 139, 137;
 -ese 138–, 41, 137;
 -esime 125, 10;
 -essa 138, 141, 137, 152;
 -eto 138;
 -etta 138, 137;
 -ette 142, 137;
 -etto 138, 137;
 ex- 157;
 exo- 158;
 extra- 157, 158;
 extro- 157;
 gran- 157;
 hecto- 128;
 hemi- 128;
 hepta- 128;
 hetero- 161;
 hexa- 128;
 homeo- 161;
 homo- 161;
 hydro- 161;
 hyper- 158;
 hypo- 158;
 -ia (non-accentuate) 138, 141, 152;
 -ia (accentuate super -i) 138, 141, 10;
 -ial 139;
 -ian 139, 138;
 -iana 138;
 -iano 138, 139;
 -iardo 118;
 -ibile 150, 152–, 145-147;
 -ic 10, 139, 138;
 -ica 10, 138;
 -icida 161;
 -icidio 161;
 -ico 10, 138;
 -icole 164;
 -iente 93, 152–, 41, 141, 145-147;
 -ientia 93, 152, 154, 141, 145-147;
 -ier 139;
 -iera 138, 137;
 -iero 138, 137, 139;
 -ifere 139, 10;
 -ific 10, 139, 140;
 -ificar 140, 137;
 -iforme 164;
 -il 138, 41;
 -ilingue 164;
 -illion 118;
 -iloque 164;
 -imento 152, 154, 145-147;
 -in 139;
 in- 157, 140, 158;
 -ina 138–;
 -ino 139;
 inter- 157;
 intra- 157;
 intro- 157;
 -ion 152, 154, 139, 145, 148–;
 -iose 139;
 -ipare 164;
 -ipede 164;
 -isar 140, 15, 138;
 -ismo 138, 141, 140;
 iso- 161;
 -isone 164;
 -issime 36, 10, 137, 142;
 -issimo 47, 10, 137;
 -ista 138–, 141–, 140;
 -ita 138;
 -itate 141;
 -ite (subst) 138;
 -ite (adj) 95, 152–, 148–;
 -ition 152, 154, 145, 149;
 -itis 138;
 -itive 152, 149;
 -itor 152, 149;
 -itori 152–, 149;
 -itorio 152, 149;
 -itrice 152;
 -itude 141;
 -itura 152, 154, 149;
 -ive 152–, 145, 148–;
 -ivome 164;
 kilo- 128;
 macro- 161;
 medie- 126;
 -mente 45, 130;
 meta- 158;
 micro- 161;
 milli- 128;
 mis- 157, 158;
 mono- 128;
 multi- 128;
 myria- 128;
 neo- 161;
 non- 157;
 -o (adv) 47, 130;
 octa- 128;
 -ographia 161;
 -ographo 161;
 -oide 138–;
 -ologia 161;
 -ologo 161, 10;
 -omana 161;
 -omane 161;
 -omania 161;
 -omano 161;
 -ometro 161;
 omni- 161;
 -ophila 161;
 -ophile 161;
 -ophilia 161;
 -ophilo 161;
 -ophoba 161;
 -ophobe 161;
 -ophobia 161;
 -ophobo 161;
 -or 152, 145, 148–;
 -ori 152–, 145, 148–;
 -orio 152, 145, 148;
 -oscopia 161;
 -oscopic 161;
 -oscopio 161;
 -oscopo 161;
 -ose 139;
 -osis 138, 139;
 -otic 139, 138;
 paleo- 161;
 pan- 161;
 para- 158;
 penta- 128;
 per- 157;
 peri- 158;
 photo- 161;
 pluri- 128;
 poly- 128;
 post- 157;
 pre- 157;
 pro- 157;
 proto- 161;
 pseudo- 161;
 quadri- 128;
 quasi- 161;
 radio- 161;
 re- 157;
 retro- 157;
 -rice 152;
 semi- 128;
 sesqui- 128;
 sub- 157, 158;
 super- 157, 158;
 syn- 158;
 tele- 161;
 tetra- 128;
 trans- 157, 158;
 tri- 128;
 ultra- 157, 158;
 uni- 128;
 -ura 152, 154, 145, 148–;
 vice- 157

alphabeto: 1

anglese, tractos distinctive:
 vocales final obscurate 3;
 substantivos usate como adjectivos 28;
 composition per juxtaposition 159;
 omission del pronomine relative 76;
 gerundio 83;
 'to' ante infinitivo 84;
 accusativo con infinitivo 90;
 formas de tempores progressive 80, 94

Anglese-Interlingua, lista de vocabulos:
 Section: 'Appendice 2'

apposition: 30

articulo: 17-21;
 in uso pronominal 21;
 definite 17, 18, 21;
 indefinite 19-21

articulo definite 17, 21;
 in uso pronominal 21

articulo indefinite 19-21;
 in uso pronominal 21

cambio orthographic:
 in derivation 137;
 in formationes plural 25

caso subjective:
 de pronomines personal 54-61, 63;
 de pronomines relative 76

comparation:
 de adjectivos 34-38;
 de adverbios 50;
 formas irregular 37

composition 155-162;
 per prefixos 156-158;
 per formas compositori 159-162;
 con numerales multiplicative 128;
 in conjunction con derivation 163–,
  vide etiam 140

conditional 107–;
 vide etiam 103

conjugation:
 vide VERBO;
 nulle inflexion personal 98;
 tabula de conjugation 115

conjunctiones 165;
 expressiones conjunctional 166;
 punctuation in propositiones conjunctional 16;
 vide etiam PARTICULAS GRAMMATIC

construction de vocabulos 135-166;
 vide etiam DERIVATION

datas 132

dativo:
 exprimite per preposition 26, 76;
 vide etiam 71

de:
 usate pro exprimer functiones genitive 26, 76;
 usate con infinitivo 84, 89

declination:
 nulle formas de caso del substantivos 26;
 nulle formas de caso de adjectivos 32;
 formas de caso de pronomines 54, 62

derivation 135-154;
 ab substantivos 138-140;
 ab adjectivos 45-47, 140-144;
 ab verbos 145-154;
 de substantivos 138, 141,
  etiam 152, 154;
 de adjectivos 139, 142,
  etiam 152, 154;
 de adverbios 45-47;
 de verbos 140, 144, e vide COMPOSITION

desinentias:
 vide TERMINATIONES

diphthongos 5

duple consonantes 6;
 elimination in orthographia collateral 15a

duration de sono 12

esser:
 passivo auxiliar 112;
 optional formas irregular 101, 104

expressiones:
 adverbial 48;
 prepositional e conjunctional 166

facer:
 'to cause (to do)' e 'to cause (to be done)' 70, 88

femina, feminin:
 vide GENERE NATURAL

forma familiar de adresse 57

formas de caso:
 vide DECLINATION

formas irregular:
 de plurales in "vocabulos hospite" 25;
 de adverbios derivate 47, 49;
 de comparation 37;
 de themas de verbo 146, 148, 152;
 Section: 'Appendice 1'

genere grammatic:
 nulle genere grammatic in Interlingua 23,
 sed vide GENERE NATURAL

genere natural:
 in uso pronominal de articulos 21;
 in substantivos 24;
 in appositivos 30;
 vide etiam PRONOMINES PERSONAL
   e ADJECTIVOS DEMONSTRATIVE;
 substituto pro genere in possessivos de tertie persona 65

genitivo:
 exprimite per preposition 26, 76;
 de pronomine relative 76

grammatica minime:
 Section: 'Introduction: Principios general'

haber:
 functiones auxiliar 105;
 presente irregular optional 101

hora del die 133
 imperativo 110;
 infinitivo usate como imperativo 91

infinitivo 81-92;
 terminationes 82;
 uso de prepositiones con infinitivo 84-89;
 position in relation a pronomine 69;
 in questiones 92;
 pro themas general, vide VERBO

Interlingua-English Dictionary:
 relation al Grammatica de Interlingua,
   Section: 'Prefacio al secunde edition'

intonation 12

majusculas:
 uso de majusculas 14

masculo, masculin:
 vide GENERE NATURAL

neutre:>
 vide GENERE NATURAL

numerales 118-133;
 adverbial 130;
 cardinal 118-124;
 ordinal 125;
 collective 129;
 decimal 123;
 fractional 126;
 multiplicative 127;
 compositos multiplicative 128

nominativo:
 vide CASO SUBJECTivE

nomines proprie:
 uso de majusculas in 14;
 con functiones adjectival 29

ordine de parolas:
 position de adjectivo 33;
 position de adverbio 52;
 position de pronomines 69-71, 73, 88;
 in questiones 116

orthographia 1-9;
 collateral 15;
 cambios in derivation 137

partes del discurso 17-133;
 vide SUBSTANTIVO, ADJECTIVO, etc.

particula interrogative 116;
 sequite per infinitivo 92

particulas grammatic 134

participio passate 95-97;
 position in relation a pronomine 69

participio presente 93;
 position in relation a pronomines 69

passivo 112-114;
 exprimite in constructiones reflexive 68;
 infinitivo passive 88

plural:
 de substantivos 25, 29;
 de adjectivos usate como pronomines o substantivos 39;
 de pronomines 61;
 plural optional de tempore presente de 'esser' 101

possessivo:
 vide GENITIVO

prefixos 155-158,
 etiam 161a, 164;
 vide AFFIXOS pro lista complete

prepositiones 165-167;
 usate pro exprimer functiones de caso 26, 76;
 post infinitivos 84-86, 89;
 expressiones prepositional 166;
 duple prepositiones 167;
 vide etiam PARTICULAS GRAMMATIC

principios:
 determinar le grammatica minime: 'Introduction'

principios general:
 Section: 'Introduction'

pronomines 54-79;
 vide ADJECTIVOS DEMONSTRATIVE, PRONOMInES PERSONAL, etc.;
 position in relation a verbo 53;
 adjectivos usate como pronomines 38, etiam 64, 78

pronomines personal 54-63, 69-73;
 presentation tabular 54;
 genere de tertie persona e accordo 58, 61;
 indefinite 60;
 definite 61;
 formas de caso 63;
 position 69-71, 73;
 omission de 59

pronomines personal indefinite 61

pronomines reflexive:
 formas de 66;
 uso 67;
 position 69-71, 73

pronomines relative 74-77;
 indefinite 21;
 punctuation in propositiones relative 16

pronunciation 1-12

punctuation 16, 52

question 116;
 uso de infinitivo in 92

sequentia de tempores 117

signos diacritic:
 non usate in vocabulos de Interlingua 1;
 in "vocabulos hospite" 9

subjecto grammatic 59

subjunctivo:
 non exprimite 80;
 forma exceptional 'sia' 111

substantivo 22-30;
 vide etiam NOMINES PROPRIE;
 adjectivos usate como substantivos 38-41;
 substantivos anglese con functiones adjectival 28;
 derivatos ab substantivos 138-140;
 derivation de substantivos 138-141,
  etiam 152, 154,
  e videCOMPOSITION

substantivation:
 de adjectivos 38-41,
 de demonstrativos 78,
 de numerales fractional 126,
 de numerales ordinal 125,
 de infinitivo 83

suffixos:
 postsubstantival 138-140;
 postadjectival 141-142, etiam 45;
 postverbal 145-154;
 vide etiam 161b, 164 e AFFIXOS pro lista complete

superlativo:
 vide COMPARATION e SUPERLATIVO ABSOLUTE

superlativo absolute 36

syllabation 13

syntaxe:
 Section: 'Introduction'

tabulas e expositiones:
 de pronunciation 4;
 comparation de adjectivos 37;
 adjectivos non substantivate in -o/-a 41;
 pronomines personal 54, 68;
 adjectivos possessive 54;
 formas de tempore passive 112;
 conjugation 115;
 numerales 116;
 formas compositori numeral 128;
 particulas grammatic 134;
 suffixos 138-154, 161b, 164;
 prefixos 157-158, 161a

tempore futur 107

tempore passate 102-104;
 optional forma irregular de 'esser' 104

tempore passate perfecte 105

tempore presente 99-101;
 optional formas irregular 101

tempore presente perfecte 105

tempores:
 vide TEMPORE PRESENTE, TEMPORE PASSATE, etc.

tempores composite:
 vide TEMPORE PRESENTE PERFECTE, TEMPORE PASSATE
  PERFECTE, TEMPORE FUTUR, CONDITIONAL;
 position de pronomine in tempores composite 70

terminationes:
 de substantivos 22;
 de adjectivos 31, 136, 164;
 de adverbios 47;
 de demonstrativos 78;
 de verbos 81, 146;
 foranee 136;
 in orthographia collateral 15h;
 in derivation 136;
 que exprime genere natural 39-41, 58, 78

textos exemplar:
 Section: 'Appendice 3'

variante collateral de Interlingua:
 orthographia 15;
 formas special 57, 79, 116, 134;
 adjectivos participial 97;
 verbos in -ere 148;
 Section: Textos exemplar: "Le administration de recercas scientific"

verbo 80-117;
 vide themas specific, tempores, modos, etc.;
 auxiliar 101, 104–, 108, 112–;
 duple thema 146-150, etiam 152;
 derivation ab verbos 145-154, etiam 83;
 derivation de verbos 140, 144, e vide COMPOSITION.

verbos auxiliar:
 in tempores passate composite 105;
 in futuro e conditional 108;
 in le passivo 112

verbos de duple thema 148

vocabulos foranee 9

vocabulos hospite 9;
 in variante collateral 15;
 plural 25