"Popeye e le spinaces", "Popeye - On debe creder al destino", "Popeye - Wimpy hypnotista", "Popeye e le monstro", "Popeye - Qui es le plus forte", "Popeye - Olive salvate del aquas", traduction in interlingua: Onofrio Notarstefano, Union Mundial pro Interlingua, 2011, cata uno 2 paginas A4

UMIPopeye e le spinaces  Popeye, le famose marinero qui ama le spinace que le face fortissime, es desde 2009 libere del derecto de autor. In le Union Europee, le derecto dura 70 annos post le morte del artista.

Elzie Segar de Illinois, SUA, qui creava Popeye e su amor Olivia, moriva in 1938.

Onofrio Notarstefano (Italia) ha traducite un serie de sex bandas designate con Popeye in interlingua. Illos esseva originalmente publicate como Extras al abonatos de Panorama in interlingua durante 2009 e 2010. Ora illos es a disposition pro le Bibliotheca electronic in interlingua.

Discarga le sex episodios: Popeye e le spinaces | Popeye - On debe creder al destino | Popeye - Wimpy hypnotista | Popeye e le monstro | Popeye - Qui es le plus forte | Popeye - Olive salvate del aquas